Это брачный договор, заключаемый между супругами или будущими супругами в Германии, в котором они самостоятельно определяют имущественные и юридические аспекты своего брака. Он позволяет отклониться от стандартных положений семейного права, регулируемых Гражданским кодексом Германии (Bürgerliches Gesetzbuch — BGB), и заранее определить, как будет делиться имущество, кто несёт обязательства и что произойдёт в случае развода или смерти одного из супругов.
В контексте недвижимости Ehevertrag особенно важен, если один или оба супруга владеют недвижимостью, приобретают её во время брака, инвестируют в совместное имущество или имеют бизнес. Для русскоязычных семей, живущих в Германии, брачный договор часто становится способом чётко разграничить имущественные права и избежать сложных споров в будущем.
Зачем нужен брачный договор
По умолчанию в Германии для всех супругов действует законный режим раздельности имущества с участием в приросте (Zugewinngemeinschaft). Это означает, что:
- в браке каждый остаётся владельцем своего имущества
- но в случае развода прирост (прибыль) общего состояния делится между супругами поровну
Например, если один из супругов приобрёл квартиру в браке, а второй официально в ней не участвовал, при разводе прирост стоимости может быть учтён и подлежать разделу. Ehevertragпозволяет изменить этот режим и заранее договориться о другом порядке.
Когда рекомендуется заключать Ehevertrag
- до вступления в брак, чтобы с самого начала определить финансовые правила
- при втором браке, особенно если у сторон есть дети от предыдущих отношений
- если один из супругов — собственник недвижимости или бизнеса
- при большой разнице в доходах или имуществе
- если планируется покупка недвижимости, которая будет оформлена только на одного супруга
- для исключения долгового риска (например, у одного из супругов есть кредитные обязательства)
- при международном браке, когда стороны хотят выбрать применимое право (например, немецкое или российское)
Что может содержать брачный договор
- Режим имущества (Güterstand)
- отказ от режима участия в приросте
- установление полной раздельности имущества (Gütertrennung)
- исключение конкретных активов из общей массы
- Раздел недвижимости
- кому принадлежит недвижимость, купленная до и во время брака
- как будет распределяться доход от аренды
- кто будет выплачивать кредит
- порядок выкупа доли при разводе
- Алиментные обязательства (Unterhalt)
- договорённости о супружеских алиментах
- возможный отказ от алиментов (в допустимых законом пределах)
- Наследственные вопросы
- включение положений о наследовании (в рамках, разрешённых законом)
- Регулирование долгов
- защита одного из супругов от ответственности по долгам другого
- правила по бизнес-активам
- Решение вопросов в случае развода
- кто остаётся в совместной квартире
- порядок выплаты компенсации
- распределение предметов домашнего обихода
Форма и юридическая сила
Брачный договор в Германии обязательно заключается в нотариальной форме. Без нотариального удостоверения договор не имеет юридической силы. Нотариус обязан проверить:
- правоспособность сторон
- добровольность соглашения
- отсутствие нарушений закона
- соответствие договорённостей интересам обеих сторон
Договор может быть заключён как до вступления в брак, так и в любое время в течение брака.
Можно ли изменить или расторгнуть Ehevertrag
Да, брачный договор можно изменить, дополнить или полностью расторгнуть в любое время — также у нотариуса и по взаимному согласию сторон. Это особенно актуально, если:
- изменились имущественные обстоятельства
- появилась недвижимость
- супруги хотят перейти к другому режиму
- изменилась правовая ситуация (например, переезд в другую страну)
Ehevertrag и недвижимость
В контексте недвижимости Ehevertrag может спасти от многих проблем:
- если один из супругов покупает квартиру только на своё имя — другой может потребовать компенсацию в случае развода
- если кредит выплачивается из общего бюджета, а собственник один — возникают имущественные претензии
- при продаже или сдаче недвижимости супруг должен согласовать действия, если имущество общее
Брачный договор позволяет заранее всё урегулировать: указать, чья собственность, как оплачиваются расходы, кому переходит имущество в случае расставания.
Стоимость заключения брачного договора
Стоимость зависит от объёма имущества и сложности договорённостей. Как правило:
- базовая стоимость у нотариуса начинается от 500–1.000 евро
- при наличии недвижимости и крупных активов — может доходить до нескольких тысяч евро
Это разовая сумма, которая может сэкономить значительные средства и нервы в будущем. Нотариус рассчитывает стоимость по фиксированной таблице (Gerichts- und Notarkostengesetz — GNotKG).
Важно знать русскоязычным парам в Германии
- брачный договор на немецком языке, но по желанию сторон может быть переведён или заключён на двух языках
- в международных браках стороны могут выбрать применимое право (например, российское или немецкое) — это важно при наличии имущества в разных странах
- в договор нельзя включать пункты, которые нарушают права одной из сторон (например, полный отказ от алиментов при наличии детей)
- заключение договора не означает недоверие — это вопрос разумного регулирования имущественных отношений
